This Privacy Policy is an integral part of the General Terms and Conditions of Use of the Website of Les enfants de l’eden S.L. (hereinafter Hortensia Maeso).
The data collected through the different data collection forms existing in this Portal will be incorporated into the automated files owned by Les enfants de l’eden S.L. This entity will process the data confidentially and exclusively for the purpose indicated in the information provided in each form.
In compliance with the provisions of Organic Law 15/1999, of 13 December, on the Protection of Personal Data, as well as in Royal Decree 1720/2007 of 21 December, which approves the regulation that develops Organic Law 15/1999, Hortensia Maeso informs of:
The existence of a personal data file created by and under the responsibility of HORTENSIA MAESO with the data obtained on the website https://www.hortensiamaeso.com/
The purpose of this file is to manage the client’s contractual relationship with HORTENSIA MAESO, as well as to carry out its own or third-party promotional and advertising activities by any means, including the sending of commercial messages through SMS, email, postal mail, etc., which may be of interest to the user, based on the study and segmentation of the data collected while browsing the website. of the data provided by filling in any form, as well as those derived from the commercial relationship or delivery of the products purchased.
You guarantee that the data provided is true, accurate, complete and up-to-date, and you are responsible for any damage, direct or indirect, that may be caused as a result of non-compliance with this obligation. In the event that the data provided belongs to a third party, you guarantee that you have informed said third party of the aspects contained in this document and obtained their authorization to provide their data for the purposes indicated.
In response to Hortensia Maeso’s concern to guarantee the security and confidentiality of your data, the required levels of security for the protection of personal data have been adopted and the technical means at its disposal have been installed to prevent the loss, misuse, alteration, unauthorized access and theft of the personal data provided through this website.
HORTENSIA MAESO undertakes during the use of the data included in the file, to respect their confidentiality and to use them in accordance with the purpose of the file, as well as to comply with its obligation to store them and adapt all measures to prevent alteration, loss, treatment or unauthorized access, in accordance with the provisions of the Regulation on Security Measures of automated files containing personal data. approved by Royal Decree 195/2000, of 11 February. Our secure server guarantees the privacy of the data you transmit to us, so that no one without the necessary password can appropriate it. You can check that a browser is secure if the padlock symbol appears and you can also see if the URL does not start with http but with https.
In compliance with the provisions of Organic Law 15/1999 of 13 December, customers and users of https://www.hortensiamaeso.com/ may, at any time, exercise their rights of access, modification and deletion of their personal data by communicating this in writing to HORTENSIA MAESO. Customer Service Department info@hortensiamaeso.com, where the name and surname, username and email with which they registered will be indicated, and attaching in both cases a photocopy of the user’s ID card. In the event that the data provided is associated with a purchase, Spanish law requires us to keep it for at least six years, so it cannot be deleted or rectified even if the customer requests it.
HORTENSIA MAESO uses cookies or similar files in any type of use of the portal. However, the cookies used are only associated with anonymous users and their terminals, without providing references that allow the deduction of the user’s personal data. They aim to simplify your use of https://www.hortensiamaeso.com/ and its subdomains, and to provide you with a better user experience. Likewise, in relation to the above, HORTENSIA MAESO informs you about the fact that most browsers allow users to delete cookies from their computer’s hard drive, block them or receive a message before recording one.
These general conditions are governed by Spanish Law. Any dispute in relation to the https://www.hortensiamaeso.com/ website will be substantiated before the Spanish Jurisdiction.
The purpose of this document is to establish the General Terms and Conditions of Use and the General Terms and Conditions of Sale of the https://www.hortensiamaeso.com/ website, and of all its sub-domains. The domain https://www.hortensiamaeso.com is owned by Les enfants de l’eden S.L. (hereinafter Hortensia Maeso), with the following delegations represented:
Les enfants de l’eden S.L. with CIF B98555576
HORTENSIA MAESO reserves the right to modify the General Terms and Conditions of Use and the General Terms and Conditions of Sale in order to adapt them to the current legislation applicable at all times, new case law and usual market practices.
Both browsing the pages of the https://www.hortensiamaeso.com/ domain and its sub-domains, as well as the purchase of any product, imply acceptance of the General Terms and Conditions of Use and the General Terms and Conditions of Sale described on that page. The sale will only be applicable in the Peninsula, the Balearic Islands, the Canary Islands, Germany, the Netherlands, the United Kingdom, France, Italy, Belgium, the United States and Mexico.
The User undertakes to use this Website (https://www.hortensiamaeso.com/) in accordance with the provisions of current legislation, refraining from using the Website for activities contrary to the law, morality, or uses harmful to the rights and interests of third parties. Likewise, the user must refrain from obtaining information and content accessible through the website, using means or procedures other than those that have been made available for this purpose and, where appropriate, have been made available to them.
The fact of accessing, browsing or using the services and contents of the website implies that the user has read, is aware of and accepts without reservation the conditions of use. In this sense, a user will be considered to be the person who uses, browses, or accesses any of the content and services offered on the website.
The links contained on the Website may take the User to other websites managed by third parties. HORTENSIA MAESO is not responsible for the content or the state of these sites. The link to these web pages does not imply that HORTENSIA MAESO approves them or their contents.
HORTENSIA MAESO reserves the right to unilaterally modify the presentation and content of the website, its services and the general conditions of use at any time, without prior notice. Such modifications will be to improve the page, simultaneously improving the services offered to the user. In view of the above, HORTENSIA MAESO strongly requests you to review and check the general conditions of use, each time you access the Website, being your own responsibility not to do so and assuming that, even so, you tacitly accept the content of the same.
Under no circumstances shall it be understood that the user’s access to and browsing of the website or the use, acquisition and/or contracting of products or services offered through it, implies a waiver, transmission, licence or total or partial transfer of said rights by Hortensia Maeso.
Hortensia Maeso owns or has obtained the corresponding licence over the intellectual and industrial property exploitation rights of Hortensia Maeso as well as the intellectual, industrial and image property rights and/or licences over the content and products available through it.